Arben Coli

Ihr professioneller Dolmetscher für Albanisch in Wien

Sind Sie auf der Suche nach einem zuverlässigen und erfahrenen Übersetzer oder Dolmetscher für Albanisch in Wien? In diesem Fall helfe ich Ihnen gerne weiter. Ich unterstütze Sie bei einer großen Vielfalt von Anliegen, wobei ich unter anderem klassische Übersetzungen von Dokumenten und anderen Schriftstücken und das Dolmetschen bei offiziellen Terminen beherrsche. Meine Arbeitsweise zeichnen vor allem sorgfältiges Vorgehen und eine detailgenaue Kenntnis der albanischen Sprache aus. Haben Sie Interesse an einer Zusammenarbeit mit mir? Dann freue mich mich auf Ihre Kontaktaufnahme!

Mein Aufgabenbereich als vereidigter Dolmetscher und Übersetzer

Als Dolmetscher und Übersetzer für Albanisch (nicht nur) in Wien verfüge ich über umfangreiche Erfahrung, sodass ich in der Lage bin, Ihnen ein interessantes Leistungsspektrum zu bieten. Wünschen Sie Unterstützung bei der Übersetzung von Schriftstücken aus dem Deutschen ins Albanische oder für eine beglaubigte Übersetzung Albanisch-Deutsch? Benötigen Sie Hilfe bei einem behördlichen Termin oder einer Gerichtsverhandlung? Oder sind Sie selbst eine offizielle Stelle, die nach einem beeidigten Dolmetscher Albanisch-Deutsch sucht? In allen Fällen biete ich Ihnen gern meine Unterstützung! Selbstverständlich beherrsche ich fachliche Disziplinen wie das Konferenzdolmetschen, das Simultandolmetschen, das Flüsterdolmetschen und das Konsekutivdolmetschen. Auch das Schriftdolmetschen für Hörgeschädigte ist mit mir möglich.

Was für mich spricht als staatlich geprüfter Dolmetscher

Ich bin ein albanischer Dolmetscher mit den entsprechenden Wurzeln in Sprache und Herkunft. Aus diesem Grund ist es mir möglich, die Feinheiten der albanischen Sprache zu erkennen und entsprechend genau zu übersetzen. Häufig kann ich das Ergebnis der Übersetzung mit meinen örtlichen Kenntnissen der Region verbinden, sodass Sie eine besonders schlüssige und gut nachvollziehbare Übertragung der Sprache erhalten. Als Dolmetscher für Albanisch in Wien zeichne ich mich durch sorgfältige Arbeit aus, die auch Details berücksichtigt. Aus diesem Grund bin ich auch bei schwierigen Angelegenheiten ein geeigneter Ansprechpartner. In jedem Fall bin ich an eine Schweigepflicht gebunden, weshalb Sie mir auch problematische Aufträge anvertrauen können.

Beispiele für mögliche Aufträge 

Grundsätzlich ist mein möglicher Aufgabenbereich als Übersetzer und Dolmetscher für Albanisch in Wien nicht begrenzt. Es lohnt sich also, Kontakt mit mir aufzunehmen, wenn es um die Verbindung der deutschen und der albanischen Sprache gehen soll. Suchen Sie zum Beispiel nach Unterstützung für ein Interview? Möchten Sie einen Dolmetscher für Albanisch in Wien für eine geschäftliche Angelegenheit beauftragen - etwa im Rahmen von Vertragsverhandlungen? Oder geht es um einen offiziellen Auftrag mit behördlichem Hintergrund? Kontaktieren Sie mich einfach und beschreiben Sie, was Sie von mir erwarten. Gemeinsam klären wir alle weiteren Details, wobei ich Ihnen auf Wunsch gern passende Referenzen nenne.

Ich freue mich auf Ihren Auftrag!

ÜBER MICH

 

profilbild arben coli

Arben Coli

Dolmetscher - Übersetzer

  

Allgemein vereidigter Dolmetscher und Übersetzer für die albanische Sprache

  • staatlich geprüft
  • öffentlich bestellt
  • allgemein vereidigt

Adresse:
Seyringer Str. 17/5/49
1210 Wien

Nachricht senden

  0170 4993829 

  Anfahrt


Schleissheimer Str. 4
80333 München

© 2021 Arben Coli

  0170 4993829