Arben Coli

Ihr Ansprechpartner ala Dolmetscher für albanisch und Übersetzungen in Leipzig

In Albanien und einigen Balkanländern wie dem Kosovo, Serbien, Mazedonien oder Montenegro zählt Albanisch zu einer grenzübergreifenden Sprache. Dabei wird zwischen zwei Hauptdialekten unterschieden. Durch meine albanischen Wurzeln bin ich in der Lage, die Feinheiten und die Unterschiede der Sprache richtig zu verstehen und einzusetzen. Als Dolmetscher für Albanisch in Leipzig unterstütze ich Sie bei Fachübersetzungen aller Art aus dem Albanischen ins Deutsche und umgekehrt. Dabei ist es mir wichtig, Wortschatz, Grammatik und die Wortbedeutung richtig anzuwenden und in Ihre Texte fachkundig und sinnvoll einzubauen. Jeder Auftrag wird von mir als Muttersprachler persönlich bearbeitet. So ist es mir möglich, meinen Kunden eine gleichbleibend hohe Qualität zu garantieren.

Beglaubigte Übersetzungen albanisch - deutsch für alle Branchen

Gerade in einem fremden Land ist es wichtig, richtig zu kommunizieren. Als Dolmetscher für Albanisch in Leipzig stehe ich Ihnen dabei zur Seite. Eine beglaubigte Übersetzung von Albanisch in Deutsch von Ihren offiziellen Dokumenten wie Zeugnissen, Urkunden, Führerscheinen oder Bestätigungen aller Art ist für Amts- und Behördenwege notwendig. Durch meine langjährige Erfahrung bin ich in der Lage, diese wichtigen Dokumente in der gewünschten, gesetzlichen Qualität zu liefern. Bei mir können Sie sich darauf verlassen, dass Ihre beglaubigten Dokumente vom jeweiligen Amt oder der jeweiligen Behörde akzeptiert werden. Als Übersetzer für Albanisch in Leipzig begleite ich Sie bei Bedarf gerne zu Ihren Terminen. Gerade bei Amts- und Behördenwegen ist es wichtig, die Inhalte eines Gespräches genau zu verstehen. In diesen Situationen diene ich als Ihr Sprachrohr und vertrete Ihr Anliegen mit größtmöglicher Diskretion.

Ein Sprachrohr zu Ihren Kunden

Möchten Sie Ihr Produkt im Kosovo erfolgreich machen? Sind Sie in Kundenkontakt mit albanisch sprechenden Kunden? Als albanischer Dolmetscher übernehme ich für Sie die Übersetzung Ihrer Fachtexte sowie Lektor- und Korrekturarbeiten. Finanzübersetzungen, medizinische Übersetzungen, Übersetzungen von Webseiten, technische Texte, Produktbeschreibungen und vieles mehr zählen zu meinen Leistungen als Dolmetscher für Albanisch in Leipzig. Um mit Ihren Kunden auf Messen und Veranstaltungen richtig kommunizieren zu können, unterstütze ich Sie gerne mit meinem Sprachwissen. Als Simultandolmetscher oder Dolmetscher für die spontane Konversation biete ich Ihnen und Ihren Kunden einen Mehrwert. Eine gemeinsame Sprache verbindet und hilft dabei, Missverständnisse von Beginn an aus dem Weg zu räumen. Die Qualität meiner Übersetzungen orientiert sich nicht nur an einer korrekten Grammatik und Rechtschreibung. Mir ist es wichtig, kundenspezifische Fachbegriffe in meine Arbeiten einzubauen und so der Corporate Communication meiner Kunden bestmöglich zu entsprechen.

Sind Sie auf der Suche nach einem Dolmetscher für Albanisch in Leipzig? Kontaktieren Sie mich und fragen Sie nach einem unverbindlichen Angebot. Schicken Sie mir Ihren Ausgangstext unkompliziert per E-Mail oder fragen Sie nach einer kurzen Probeübersetzung. Es würde mich freuen, Sie als Dolmetscher für Albanisch in Leipzig langfristig bei Ihren Projekten zu unterstützen, stehe Ihnen aber auch gerne für Einzelaufträge zur Verfügung.

ÜBER MICH

 

profilbild arben coli

Arben Coli

Dolmetscher - Übersetzer

  

Allgemein vereidigter Dolmetscher und Übersetzer für die albanische Sprache

  • staatlich geprüft
  • öffentlich bestellt
  • allgemein vereidigt

Adresse:
Schleissheimer Str. 4  
80333 München

Nachricht senden

  0170 4993829 

  Anfahrt


Schleissheimer Str. 4
80333 München

© 2021 Arben Coli

  0170 4993829