ÜBER MICH

 

profilbild arben coli

Arben Coli

Dolmetscher - Übersetzer

  

Allgemein vereidigter Dolmetscher und Übersetzer für die albanische Sprache

  • staatlich geprüft
  • öffentlich bestellt
  • allgemein vereidigt

Adresse:
Rentzelstraße 43g
20146 Hamburg

Nachricht senden

  0170 4993829 

LEISTUNGEN

Personenstandsunterlagen:

  •    Geburtsurkunde
  •    Heiratsurkunde
  •    Sterbeurkunde
  •    Ehefähigkeitszeugnis
  •    Ledigkeitsnachweis
  •    Meldebescheinigung
  •    erweiterte Meldebestätigung
  •    Führungszeugnis
  •    Archivbestätigungen

Scheidungsunterlagen:

  •    Scheidungsurteil
  •    Beschluss über die Anerkennung des ausländischen Urteils

Staatsangehörigkeitsunterlagen:

  •    Einbürgerungszusicherung
  •    Entlassung Kosovo/Albanien
  •    Staatsangehörigkeitsurkunde Kosovo/Albanien
  •    Negativbescheid Staatsangehörigkeit

Schul- und Hochschulunterlagen:

  •    Zeugnis
  •    Abiturzeugnis
  •    Diplom
  •    Diplomzusatz (Supplement)
  •    Bachelor
  •    Master

Ihr Dolmetscher und Übersezter für Albanisch - Deutsch in Hamburg

Sie leben in der Hansestadt Hamburg oder suchen einen Dolmetscher für die albanische Sprache in Hamburg. Dann sind Sie hiermit fündig geworden. Ganz gleich ob Sie Unterlagen für eine bevorstehende Eheschließung, eine Einbürgerung/Ausbürgerung oder für die Anerkennung Ihres im Kosovo oder Albanien erworbenen Schulabschlusses (Diplom) übersetzen möchten, als staatlich geprüfter Übersetzer und Dolmetscher stehe ich Ihnen in Hamburg und natürlich auch in den Bundesländern um Hambur herum (Mecklenburg Vorpommern, Niedersachsen, Schleswig-Holstein) gerne zur Verfügung.

Das zeichnet mich als Übersetzer und Dolmetscher für Albanisch in Hamburg aus

Eine präzise Übersetzung vom Deutschen ins Albanische und vom Albanischen ins Deutsche liegt mir sehr am Herzen. Ich möchte, dass Sie auch nach Jahren noch gerne meine Albanisch-Übersetzungen in die Hand nehmen, welche ich in Hamburg für Sie angefertigt habe. Neben der Qualität ist auch eine zuverlässige Abwicklung im Übersetzungsgeschäft zwingend erforderlich. Ich halte stets meine Zusagen ein und verspreche nur das, was ich auch halten kann. 

Auch fachspezifische Begriffe wie die Fächerbezeichnungen eines Berufsschul- oder Hochschulabschlusses werden sorgfältig recherchiert, bzw. nach Rücksprache mit Ihnen als Auftraggeber abgesprochen. So steht beispielsweise Ihrer Oberstufe für den Erwerb des Abiturs nichts mehr im Wege, oder aber der Hochschulzugang an einer der Hamburger Universitäten kann in die Wege geleitet werden. Die dafür notwendigen Übersetzungen aus der albanischen Sprache Ihrer Diploma aus dem Kosovo oder Albanien oder anderen albanischsprachigen Regionen auf dem Balkan erledige ich mit großer Freude. Alle anderen Zeugnisse und Nachweise Ihres schulischen und universitären Bildungswegs natürlich auch.

Mein Tätigkeitsbereich als Übersetzer und Dolmetscher für Albanisch in Hamburg

Meine Tätigkeit umfasst ein breites Leistungsspektrum, wobei ich in zahlreichen Bereichen über umfangreiche Erfahrung verfüge. Während meiner Arbeit als Übersetzer für Albanisch in Hamburg und anderen Städten und Regionen, konnte ich in diversen Bereichen anspruchsvolle Übersetzungen vornehmen. Gern können Sie mir Ihre Albanisch-Übersetzung in Hamburg zukommen lassen und ich werde sie innerhalb weniger Tage fertigstellen.

Auf Ihre Kontaktaufnahme freue ich mich sehr!

 

ÜBER MICH

 

profilbild arben coli

Arben Coli

Dolmetscher - Übersetzer

  

Allgemein vereidigter Dolmetscher und Übersetzer für die albanische Sprache

  • staatlich geprüft
  • öffentlich bestellt
  • allgemein vereidigt

Adresse:
Rentzelstraße 43g
20146 Hamburg

Nachricht senden

  0170 4993829 

© 2021 Arben Coli

  0170 4993829