NAVIGATION

Details: Geschrieben von Arben Coli; Veröffentlicht: 03. Dezember 2019

Pisa klein

PISA Kosovo - Albanien

Der Kosovo reiht sich wieder

Details: Geschrieben von Arben Coli; Veröffentlicht: 09. November 2019

Erinnerung an Prof. Dr. Wilfried Fiedler

Wilfried Fiedler Arben Coli Martin Camaj Gesellschaft Lenggries 04.07.2015

Prof. Dr. Wilfried Fiedler (Albanologe) und Arben Coli (Dolmetscher und Übersetzer) beim Sommerfest der Martin-Camaj-Gesellschaft in Lenggries am 4. Juli 2015.

Am 11.09.2019 ist einer der renommiertesten Albanologen, Prof. Dr. Wilfried Fiedler, von uns gegangen. Die Trauerfeier fand am 23.10.2019 in Berlin statt.

Details: Geschrieben von Arben Coli; Veröffentlicht: 09. November 2019

Polizeibewerbung: Einstellungsvoraussetzungen für Kosovaren, Albaner und andere Migranten

Um Polizist zu werden, müssen Sie nicht zwangsläufig deutsche Wurzeln haben. Ganz im Gegenteil freut sich die Polizei über Bewerber, die ihr Wissen über ausländische Mentalitäten und Lebensweisen einbringen können. Aber welche Einstellungsvoraussetzungen müssen Bewerber mit Migrationshintergrund erfüllen?

Details: Geschrieben von Arben Coli; Veröffentlicht: 18. Oktober 2019

tia 1

Seit Anfang September arbeiten drei albanische und zwei Münchner Künstlerinnen und Künstler in den Räumlichkeiten der Münchner DomagkAteliers gemeinsam an dem Thema Klima. Nun sind die Ergebnisse in einer Ausstellung zu sehen.

Die Kuratorin Frau Nora Wagner hat sie in Zusammenarbeit mit dem Kulturreferat München, der DomagkAteliers gGmbH und dem Bezirksausschuss Schwabing-Freimanndazu eingeladen. Ziel ist es, einen Beitrag zum wichtigen und hochaktuellen gesellschaftlichen Diskurs über das Klima und dem Klimawandel zu leisten. In der kommenden Woche werden die daraus resultierenden Kunstwerke in der Halle 50 der Domagkateliers im rahmen des Münchner Klimaherbstes gezeigt.

Inspiriert durch Treffen mit unterschiedlichen Akteuren im globalen Klimakontext, wie der Beratungsfirma sustainable, dem Team für Klimaneutralität der Stadt München, den Parents und Artists for Future haben die fünf Künstlerinnen und Künstler viele verschiedene Sichtweisen auf das Thema erfahren und verarbeiten können. In ihren Arbeiten kommen so gleichzeitig diese unterschiedlichen Betrachtungsweisen und ihre jeweiligen kulturellen Hintergründe zum Vorschein.

Zur Ausstellung gibt es ein breit gefächertes Begleitprogramm.