Übersetzung von Führerscheinen aus dem Kosovo und Albanien

Details

Veröffentlicht: Montag, 07. März 2022 23:22

Geschrieben von Arben Coli

Urheber/Fotograf: Tim Reckmann, Quelle: ccnull.de | CC-BY-NC 2.0 | ID 1006903

Hallo,

am 11.02.2022 hat der Bundesrat den Beschluss gefasst, dass Führerscheine aus Albanien und Führerscheine aus dem Kosovo in einen deutschen EU-Führerschein umgeschrieben werden können.

Um die Umschreibung und Anerkennung des Führerscheins aus Albanien, bzw. des Führerscheins aus dem Kosovo durchzuführen, müssen Sie in Ihrer Wohnsitzgemeinde oder Stadtverwaltung bei der Führerscheinstelle einen Antrag auf Umschreibung des kosovarischen, bzw. albanischen Führerscheins stellen. Dort können Sie sich darüber hinaus auch informieren, welche zusätzlichen Dokumente benötigt werden, z.B. Sehtest oder Erste Hilfe. Es gibt auch einige Gemeinden, die keine Übersetzung benötigen.
Ich empfehle Ihnen die Internetseite der Führerscheinstelle Ihrer Gemeinde aufzurufen, wo Sie in der Regel alle Informationen zur Umschreibung Ihres Führerscheins aus Albanien oder dem Kosovo finden können.

INORMATION: Das Gesetz ist am 11.02.2022 in Kraft getreten und befindet sich aktuell noch in der Phase der Umsetzung. Aus diesem Grund kann ich leider keine Informationen über das Verfahren erteilen. Bitte informieren Sie sich hierfür bei ihrer Gemeinde (Führerscheinstelle).

---------------------------------------------------------------------------------------------

ÜBERSETZUNG BEANTRAGEN

Wenn Sie sich informiert haben und zum Schluss gekommen sind, dass Sie Ihren Führerschein übersetzen möchten, bitte ich Sie wie folgt vorzugehen:
1. Senden Sie mir beide Seiten Ihres Führerscheins per WhatsApp: 0170 4993829.
2. Senden Sie mir Ihren vollständigen Namen und Ihre Adresse.
3. Im Anschluss sende ich Ihnen ebenfalls über WhatsApp die Rechnung zu.
4. Nach Zahlungseingang per Überweisung, sende ich Ihnen die Übersetzung innerhalb von 2-3 Tagen per Post zu.

Als staatlich anerkannter Übersetzer/Dolmetscher für die albanische Sprache, werden meine Übersetzungen bei allen Führerscheinstellen deutschlandweit anerkannt, wie auch die Übersetzungen des ADAC oder anderer Automobilclubs.

Der preis für die Übersetzung eines Führerscheins beträgt 55 EUR. Bearbeitungsdauer: 2-3 Tage nach Zahlungseinang.

Hier können Sie auch den Link über den Bundesratsbeschluss über die Anerkennung von Führerscheinen aus dem Kosovo und Albanien einsehen.
https://www.bundesrat.de/DE/plenum/bundesrat-kompakt/22/1016/1016-pk.html?nn=4732016#top-23